I Монголо-Российский реставрационный симпозиум

С 19 по 24 мая 2025 года в Улан-Баторе проходил I Монголо-Российский реставрационный симпозиум, посвящённый вопросам сохранения культурного наследия.

Организаторами выступили Российская ассоциация реставраторов совместно с Посольством РФ в Монголии, Министерством культуры Монголии, Национальным центром религии и культурного наследия и Национальным музеем Чингисхана с целью обмена опытом и установления деловых контактов профессионального сообщества.

В российскую делегацию вошли представители Российской ассоциации реставраторов и Министерства культуры РФ.

Программа первого дня включала:

 встречу с Полномочным Послом Российской Федерации в Монголии Алексеем Николаевичем Евсиковым,


 осмотр экспозиции Музея изобразительного искусства имени Дзанабадзара, основанного в 1965 году,


 посещение мемориального комплекса «Зайсан», где под контролем Международного центра реставрации были проведены ремонтно-реставрационные работы, организованные Правительством Ленинградской области совместно с ВООПИК и представительством МИД РФ в Монголии.


Во второй день делегация провела встречу с руководителем департамента координации и реализации политики в сфере культурного наследия Министерства культуры Монголии Б. Даваацэрэн и директором Национального центра культурного наследия Г. Энхбат.


И посетила реставрационные мастерские Центра.


В этот же день состоялся сам симпозиум, в начале которого заместитель руководителя департамента государственной охраны культурного наследия Минкультуры РФ Денис Проценко зачитал приветствие Министра культуры Российской Федерации Ольги Любимовой.

Уважаемые коллеги!
От имени Министерства культуры Российской Федерации приветствую вас и поздравляю с началом I Монголо-Российской конференции по сохранению, защите и восстановлению культурного наследия.
Народы двух государств связывает крепкая дружба и достигнутый высокий уровень сотрудничества во многих сферах, а совместная деятельность в области реставрации памятников архитектуры и культурных реликвий имеет важное значение в укреплении партнерства и стратегического взаимодействия России и Монголии.
В рамках Конференции, организованной Министерством культуры, спорта, туризма и молодежной политики Монголии, Национальным центром культурного наследия совместно с Российской ассоциацией реставраторов, представители профессиональных сообществ двух стран смогут поделиться опытом и обменяться мнениями по актуальным вопросам.
Желаю участникам успехов и продуктивной работы!


Затем с приветственным словом выступила председатель Российской ассоциации реставраторов Татьяна Черняева.


После торжественной части участники поделились опытом в области сохранения объектов культурного наследия и музейных ценностей.


Завершился симпозиум подписанием меморандума о сотрудничестве между Российской ассоциацией реставраторов и Национальным центром культурного наследия.


Вечером специально для участников симпозиума был организован торжественный концерт Национального государственного театра Монголии, показавший сохраняемое в республике нематериальное наследие во всём его многообразии.



На третий день в Министерстве культуры Монголии состоялась встреча представителей Минкультуры России, Посольства РФ в Монголии и Российской ассоциации реставраторов, в ходе которой сторонами была доведена информация относительно подготовки материалов на включение трансграничной заявки «Великий чайный путь» в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

В частности, первым заместителем председателя КГИОП Екатериной Козыревой была представлена презентация о наследии Санкт-Петербурга в стиле шинуазри, истории императорского фарфорового завода и использовании чайных традиций в искусстве.


Затем члены российской делегации осмотрели экспозицию Национального музея естественной истории Монголии и обсудили с директором музея возможность проведения онлайн семинаров по реставрации музейных предметов.


Также в программу пребывания входило посещение реставрационной мастерской и экспозиции Национальной картинной галереи Монголии, сотрудники которой продемонстрировали использующееся в работе оборудование и объяснили применяемые методы реставрации.


Завершился экскурсионный день осмотром храма-музея Чойджин-ламы.


Четвёртый день делегация провела на объектах всемирного наследия ЮНЕСКО, увидела Оленные камни и связанные с ними памятники бронзового века.


Также участники поездки посетили поселение гуннов Хуреет Дов и взобрались на смотровую площадку конной статуи Чингисхана, в двухэтажном постаменте которой размещаются художественная галерея и музей эпохи хунну.


Ярким дополнением к программе стал внеплановый визит в жилую юрту. Кочевники очень гостеприимно приняли российских реставраторов, угостили традиционными блюдами.


Программа завершающего пятого дня пребывания в Монголии включала в себя посещение экспозиции и  реставрационных мастерских музея Чингисхана,


а также дворца Богдо-гэгэна.


Руководитель Филиала РАР по Нижегородской области Владимир Молоканов:
«В ходе Симпозиума, прошедшего в Улан-Баторе, мы познакомились с системой охраны и реставрации памятников культуры, которая действует в Монголии, с деятельностью нескольких научно-исследовательских институтов и лабораторий, где разрабатываются технологии консервации и реставрации музейных экспонатов, а также каменных памятников. Представители Российской ассоциации реставраторов, в свою очередь, рассказали о лучших практиках нашей работы последних лет.
Очень приятное впечатление оставили реставрационные мастерские Национального центра культурного наследия Монголии – просторные, светлые помещения, самое современное оборудование, прекрасные условия для работы. Здесь мы воочию увидели, как монгольские реставраторы работают над экспонатами из ткани, металла, кожи, дерева, предметами живописи.
Такие тёплые, дружеские контакты, обмен мнениями и идеями, обсуждение насущных вопросов с коллегами из других стран – пожалуй, самое ценное в подобных международных визитах. Всегда интересно сравнить, «как у них» и «как у нас», взглянуть под иным углом на привычные методы и практики работы, познакомиться с тем, чего раньше не видел и, может быть, не узнал бы, не оказавшись в этих местах. Чем-то с гордостью поделиться, что-то взять на заметку.
Это бесценный опыт, который не приобретёшь, не покидая пределов своей страны, но и он, в конечном счёте, работает на нашу главную задачу – сохранение бесценного культурного наследия нашей Родины, тех уникальных памятников, которых нет больше ни в одном уголке земного шара».


Иван Корнилов, «Ивановореставрация»:
«Симпозиум стал важной площадкой для диалога специалистов двух стран, объединивших усилия ради общего дела — защиты и реставрации исторических памятников.
В ходе работы мы познакомились с системой охраны и восстановления культурных объектов, действующей в Монголии, обсудили законодательные подходы и поделились наработками, которые показали свою эффективность у нас.
Отдельное место в этой поездке заняло знакомство с уникальной многовековой культурой страны. Мы смогли увидеть быт как городских, так и степных жителей, прочувствовать глубокую связь народа с традициями и историей. Особое впечатление оставил культ Чингисхана — фигуры, признанной ЮНЕСКО человеком тысячелетия.
Это был по-настоящему ценный опыт. Такие поездки невозможно заменить чтением книг или просмотром фильмов. Это живой обмен знаниями, культурой и профессиональными практиками, которые, в конечном итоге, помогает нам выполнять главную задачу — сохранять бесценное культурное наследие нашей Родины и нашего региона. Того наследия, которому нет аналогов больше ни в одном уголке мира».


Председатель Российской ассоциации реставраторов Татьяна Черняева:

«Важная миссия наших поездок — проведение реставрационного симпозиума, налаживание профессиональных и дружественных отношений.
Например, в этот раз руководитель департамента Министерства культуры Монголии сказал нам, что это первое мероприятие в сфере взаимодействия по сохранению культурного наследия между нашими странами за последние 20 лет.
Впервые сразу в рамках мероприятия мы подписали соглашение о сотрудничестве с ведущей в сфере реставрации государственной организацией.
Параллельно уже ведётся работа с Египтом и Алжиром. И ещё очень много планов в развитии нашей международной деятельности».


Предыдущая запись
Волонтеры спасают деревянные наличники в Кирове

Похожие записи

Результатов не найдено.